LZU Media Center: 新闻网 > 校内新闻 > 综合 > 正文

“以声传心”
——兰州大学外国语学院日语系举办首届配音大赛

日期: 2018-05-30 点击: ...
   

  5月26日,为激发学生的日语学习兴趣,锻炼学生的语言综合能力,加强校友与在校生的交流,由兰州大学外国语学院日语系主办、兰州大学外国语学院日语系2008届毕业校友协办的首届“以声传心”配音大赛在榆中校区天山堂C201举行。来自兰州大学外国语学院日语系各年级共7组选手参加了比赛,日语系老师出席并担任评委,2008届校友担任嘉宾。比赛共设特等奖1名、一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名。

  本次比赛分为自选片段配音与指定片段配音两部分。在自选片段配音环节中,周佳、刘颖小组扮演了动漫《CLANNAD~AFTER STORY~》中的父女,刘颖用情绪饱满、自带哭腔的声线充分表达女儿对爸爸回归的渴望,周佳用醇厚深沉的嗓音演绎出父亲对女儿的愧疚和自责,清晰标准的发音与出色的情感表达赢得了评委和观众的认可。在指定片段配音环节中,张宏瑞、吴子静小组对热门日剧《99.9刑事专门律师》进行了精彩还原,二人惟妙惟肖地模仿剧中人物的音色和情感,给观众带来了身临其境的感受,收获一致好评。

  经过两轮角逐,周佳、刘颖小组获得特等奖;张宏瑞、吴子静小组获得一等奖;刘凯小组和王妍小组获得二等奖;王子威小组、赵伊凡小组和袁雪婷小组获得三等奖。

  此次比赛正值08届校友毕业十年返校,得到了返校校友的大力支持,他们充分肯定了学校育人的成果和学弟学妹们的精彩表现,并向老师们献上了诚挚的问候。校友纷纷们表示,希望“以声传心”配音大赛能一直持续办下去,并祝愿兰州大学日语系欣欣向荣、越办越好。

 

文:王秋萍
图:王秋萍
编辑:朱君
来源:
标签:
通知公告
    栏目分类
    图片新闻
      推荐内容
        最近更新
          联系我们
          Email: news@lzu.edu.cn
          版权声明:兰州大学新闻网的原创内容,欢迎转载或报道,但请注明出处。违者必究!